ang singkwenta ni curt ug curvin